괴되뢰 궁전 (Gödöllői Királyi Kastély)

• 헝가리어 설명: A Gödöllői Királyi Kastély Magyarország egyik legnagyobb barokk kastélya, amelyet a 18. században építettek. A kastély különösen ismert Erzsébet királyné, "Sisi" rezidenciájaként. A látogatók megtekinthetik a gazdagon díszített termeket és a gyönyörű kastélykertet.

• 한국어 설명: 괴되뢰 궁전은 헝가리에서 가장 큰 바로크 양식의 궁전 중 하나로, 18세기에 지어졌습니다. 특히 엘리자베스 황후, 즉 '시시'의 거처로 알려져 있습니다. 방문객들은 화려하게 장식된 방들과 아름다운 궁전 정원을 감상할 수 있습니다.

출처: 괴되뢰 궁전 공식 웹사이트

센텐드레 마을 (Szentendre)

• 헝가리어 설명: Szentendre egy festői szépségű kisváros a Duna partján, amely művészeti galériáiról, múzeumairól és macskaköves utcáiról híres. A város mediterrán hangulata és színes házai vonzzák a turistákat.

• 한국어 설명: 센텐드레는 다뉴브 강변에 위치한 그림 같은 작은 도시로, 예술 갤러리, 박물관, 자갈길로 유명합니다. 지중해 분위기와 다채로운 집들이 관광객들을 끌어들입니다.

출처: 센텐드레 관광 정보

바츠 동굴 (Váci Püspöki Palota)

• 헝가리어 설명: A Váci Püspöki Palota egy 18. századi barokk épület, amely a váci püspökök rezidenciájaként szolgált. Az épület gazdag művészeti gyűjteménnyel és gyönyörű kerttel rendelkezik.

• 한국어 설명: 바츠 주교 궁전은 18세기 바로크 양식의 건물로, 바츠 주교들의 거처로 사용되었습니다. 이 건물은 풍부한 예술품 컬렉션과 아름다운 정원을 갖추고 있습니다.

출처: 바츠 관광 정보

도나우벤치 국립공원 (Duna-Ipoly Nemzeti Park)

• 헝가리어 설명: A Duna-Ipoly Nemzeti Park a Duna és az Ipoly folyók találkozásánál fekszik, és változatos élővilágával, erdőségeivel és hegyeivel ideális hely a túrázáshoz és a természet szerelmeseinek.

• 한국어 설명: 도나우벤치 국립공원은 다뉴브 강과 이폴리 강이 만나는 지점에 위치하며, 다양한 생태계, 숲, 산을 갖추어 하이킹과 자연 애호가들에게 이상적인 장소입니다.

출처: 도나우벤치 국립공원 공식 웹사이트

베체시 수목원 (Vácrátóti Botanikus Kert)

• 헝가리어 설명: A Vácrátóti Botanikus Kert Magyarország legnagyobb botanikus kertje, ahol több ezer növényfaj található. A kert ideális hely a sétára és a növényvilág megismerésére.

• 한국어 설명: 베체시 수목원은 헝가리에서 가장 큰 식물원으로, 수천 종의 식물이 있습니다. 이 정원은 산책과 식물 세계를 탐구하기에 이상적인 장소입니다.

출처: 베체시 수목원 공식 웹사이트